หลังจากฝน วีระสุนทรสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2547[6] ได้เข้าทำงานในหลายสตูดิโอ เช่น 6 พอยต์ฮาร์เนส, วอร์เนอร์บราเธอส์, นิกเคิลโลเดียนแอนิเมชันสตูดิโอส์ และอิลลูมิเนชันซึ่งฝนได้ทำงานในฐานะศิลปินเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ คุณปู่โลแรกซ์ มหัศจรรย์ป่าสีรุ้ง (พ.ศ. 2555) และ มิสเตอร์แสบร้ายเกินพิกัด 2 (พ.ศ. 2556) ในปี พ.ศ. 2554 ฝนเริ่มทำงานในแผนกเนื้อเรื่องที่วอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์ เริ่มต้นงานด้วยภาพยนตร์ ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (พ.ศ. 2556) ซึ่งภายหลังชนะเลิศรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมในปี พ.ศ. 2556[1] ต่อมาฝนทำงานในฐานะศิลปินเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ดิสนีย์อื่น ๆ ได้แก่ ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้ (พ.ศ. 2559), นครสัตว์มหาสนุก (พ.ศ. 2559) และ ราล์ฟตะลุยโลกอินเทอร์เน็ต (พ.ศ. 2561) ภายหลังฝนได้เลื่อนขึ้นเป็นหัวหน้าของแผนกแอนิเมชันดิสนีย์[1] และรับผิดชอบในฐานะหัวหน้าเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ รายากับมังกรตัวสุดท้าย ในปี พ.ศ. 2564

ในวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565 ระหว่างงานนำเสนอดี 23 ประจำปี พ.ศ. 2565 ดิสนีย์แอนิเมชันประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องถัดไปคือเรื่อง พรมหัศจรรย์ ซึ่งคริส บักและฝนเป็นผู้กำกับ[7] ฝนได้รับการยกย่องจากรัฐบาลไทยว่าเป็นศิลปินชาวไทยคนแรกที่กำกับภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์[8]